No exact translation found for شخص عظيم الشأن
Translate Turkish Arabic شخص عظيم الشأن
Turkish
Arabic
related Results
- more ...
-
şeytan (n.)more ...
-
ifrit (n.)more ...
-
sıfır (n.)more ...
-
adaş (n.)more ...
-
debdebeli (adj.)more ...
-
sağlam (adj.)more ...
-
görkemli (adj.)more ...
-
nüfuzlu (adj.)more ...
-
ulu (adj.)عظيم {ج عِظَام}more ...
-
yüce (adj.)more ...
- more ...
- more ...
-
itibarlı (adj.)more ...
-
önemli (adj.)more ...
- more ...
- more ...
-
ehemmiyetli (adj.)more ...
-
manalı (adj.)more ...
-
tantanalı (adj.)more ...
-
iri (adj.)more ...
-
haşmetli (adj.)more ...
-
mühim (adj.)more ...
-
güçlü (adj.)more ...
-
muazzam (adj.)more ...
-
kudretli (adj.)more ...
-
muhteşem (adj.)more ...
-
lop (adj.)more ...
-
mesele (n.)more ...
-
yansıtmak (v.)more ...
Examples
-
( Hüdhüd ' ün mektubu götürüp kendisine attığı Seba melikesi Belkis ) Danışmanlarına dedi ki : " Ey ileri gelenler , bana çok önemli bir mektup bırakıldı . "ذهب الهدهد وألقى الكتاب إلى الملكة فقرأته ، فجمعت أشراف قومها ، وسمعها تقول لهم : إني وصل إليَّ كتاب جليل المقدار من شخص عظيم الشأن .
-
( Hüdhüd ' ün mektubu götürüp bırakmasından sonra Saba melikesi Belkıs : ) Dedi ki : " Ey önde gelenler gerçekten bana oldukça önemli bir mektup bırakıldı . "ذهب الهدهد وألقى الكتاب إلى الملكة فقرأته ، فجمعت أشراف قومها ، وسمعها تقول لهم : إني وصل إليَّ كتاب جليل المقدار من شخص عظيم الشأن .
-
Sebe melikesi : " Ey ileri gelenler ! Bana , Bismillahirrahmanirrahim diye başlayan ve ' sakın bana karşı baş kaldırmayın ve teslim olarak gelin ' diyen Süleyman ' dan gönderilen önemli bir mektup bırakıldı " dedi .ذهب الهدهد وألقى الكتاب إلى الملكة فقرأته ، فجمعت أشراف قومها ، وسمعها تقول لهم : إني وصل إليَّ كتاب جليل المقدار من شخص عظيم الشأن .
-
Sebe hükümdarı , ey ulular dedi , bana pek güzel bir mektup geldi ;ذهب الهدهد وألقى الكتاب إلى الملكة فقرأته ، فجمعت أشراف قومها ، وسمعها تقول لهم : إني وصل إليَّ كتاب جليل المقدار من شخص عظيم الشأن .
-
Melike dedi ki : " Ey ileri gelenler , bana önemli bir mektup bırakıldı . "ذهب الهدهد وألقى الكتاب إلى الملكة فقرأته ، فجمعت أشراف قومها ، وسمعها تقول لهم : إني وصل إليَّ كتاب جليل المقدار من شخص عظيم الشأن .
-
( Süleyman ' ın mektubunu alan Sebe ' melikesi , ) " Beyler , ulular ! Bana çok önemli bir mektup bırakıldı " dedi .ذهب الهدهد وألقى الكتاب إلى الملكة فقرأته ، فجمعت أشراف قومها ، وسمعها تقول لهم : إني وصل إليَّ كتاب جليل المقدار من شخص عظيم الشأن .
-
( Süleyman ' ın mektubunu alan Sebe melikesi ) : " Beyler , ulular ! Bana çok önemli bir mektup bırakıldı " dedi .ذهب الهدهد وألقى الكتاب إلى الملكة فقرأته ، فجمعت أشراف قومها ، وسمعها تقول لهم : إني وصل إليَّ كتاب جليل المقدار من شخص عظيم الشأن .
-
Kraliçe : “ Değerli danışmanlarım ! “ Bana çok önemli bir mektup gönderildi . ”ذهب الهدهد وألقى الكتاب إلى الملكة فقرأته ، فجمعت أشراف قومها ، وسمعها تقول لهم : إني وصل إليَّ كتاب جليل المقدار من شخص عظيم الشأن .
-
( Kadın lider ) dedi , " Ey konseyim , bana onurlu bir mektup gelmiş bulunuyor . "ذهب الهدهد وألقى الكتاب إلى الملكة فقرأته ، فجمعت أشراف قومها ، وسمعها تقول لهم : إني وصل إليَّ كتاب جليل المقدار من شخص عظيم الشأن .